• 5 min de lectura
• 5 min de lectura
Por Nayera Abdallah e Elwely Elwelly
DUBAI, 27 de julho (Reuters) – O Irã disse na segunda-feira que ainda estava no controle do Estreito de Ormuz e não buscava retomar as negociações de paz com os Estados Unidos, depois que o presidente Donald Trump suspendeu uma campanha de bombardeio de duas semanas que seus principais generais lhe disseram ter esgotado seu curso.
Após 13 noites consecutivas de bombardeios intensificados que provocaram Teerã a disparar contra bases dos EUA em resposta, Trump suspendeu a campanha durante o fim de semana. O Irã disse que pausaria seus próprios ataques enquanto durasse a pausa dos EUA nos bombardeios.
A decisão de Trump de suspender a campanha refletiu o conselho de seus principais generais de que o bombardeio, destinado a quebrar o controle do Irã sobre o estreito, havia atingido os limites do que poderia alcançar, de acordo com um oficial dos EUA e relatórios generalizados da mídia dos EUA.
O oficial dos EUA disse à Reuters que os comandantes militares haviam aconselhado o presidente de que estavam ficando sem alvos. O oficial disse que o presidente do Estado-Maior Conjunto, General Dan Caine, também expressou preocupação com o esgotamento das armas de defesa aérea usadas para proteger as bases dos EUA na região.
Relatórios semelhantes indicando que assessores civis e militares haviam aconselhado Trump a suspender a campanha foram veiculados durante o fim de semana pelo New York Times, CNN, Axios e outros veículos de notícias.
O embaixador dos EUA nas Nações Unidas, Mike Waltz, disse no domingo que Trump havia pausado a campanha para abrir espaço para negociações.
Mas o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmail Baghaei, disse em uma coletiva de imprensa televisionada na segunda-feira que o Irã não havia pedido para retomar as negociações de paz com os Estados Unidos.
O fim da campanha de bombardeio dos EUA fez os preços do petróleo despencarem na esperança de que os suprimentos globais interrompidos pudessem voltar a fluir. O petróleo Brent, que havia brevemente ultrapassado US$ 100 o barril na semana passada pela primeira vez desde maio, caiu cerca de 7,8% na manhã de segunda-feira para pouco menos de US$ 90.
Mas em uma clara tentativa de sinalizar que o bombardeio dos EUA havia falhado em seu objetivo, Teerã indicou que ainda estava no controle da via navegável mais importante do mundo para os mercados de energia.
Vários veículos da mídia estatal iraniana veicularam o mesmo relatório, citando uma "fonte informada" dizendo que o Irã havia virado seis "navios infratores" na manhã de segunda-feira que tentaram cruzar o estreito sem sua permissão. Uma das embarcações, disse a fonte, havia sofrido "um acidente".
"Conforme anunciado anteriormente, a rota de tráfego no Estreito de Ormuz é a rota especificada pelo Irã, e outras rotas estão contaminadas e não têm saída", citaram os relatórios da mídia estatal iraniana a fonte.
Trump lançou sua renovada campanha de bombardeio para punir o Irã depois que Teerã disparou contra navios usando uma rota através do estreito que foi promovida pelos Estados Unidos, que disse às embarcações para navegarem perto da costa de Omã.
O Irã diz que os navios podem passar apenas por um canal que corre mais perto de sua própria costa, que ele controla e onde pretende impor taxas de trânsito.
As duas semanas de renovado bombardeio dos EUA mataram dezenas de pessoas no Irã e destruíram pontes e túneis em todo o sul, bem como alvos militares. Quatro militares dos EUA foram mortos pelo fogo de retorno do Irã contra bases dos EUA em estados árabes vizinhos. O Irã também atingiu infraestrutura civil em países do Golfo no que disse ser retaliação por ataques dos EUA a alvos civis.
Na semana passada, os aliados houthis do Irã ameaçaram estender a interrupção dos suprimentos globais de petróleo para uma segunda grande via navegável, anunciando um bloqueio à indústria petrolífera da Arábia Saudita no Mar Vermelho, elevando ainda mais os preços do petróleo.
A suspensão da renovada campanha de bombardeio dos EUA não deixa nenhuma indicação clara de que alavancagem Washington pode exercer para alcançar o objetivo de Trump de quebrar o controle do Irã sobre o estreito.
Washington e Teerã chegaram a um acordo em junho sobre uma estrutura para negociações que deveriam ocorrer até o final de agosto para resolver grandes questões como o programa nuclear do Irã.
Mas as partes contestaram o significado da linguagem do memorando sobre o Estreito de Ormuz, com Washington insistindo que exige que Teerã permita a livre circulação, enquanto o Irã diz que lhe concede autoridade para supervisionar o trânsito.
O Irã visa formalizar seu controle sobre o estreito, chegando a um acordo com Omã, que controla a costa oposta. Uma delegação sênior de Omã esteve em Teerã durante o fim de semana discutindo o futuro do estreito.
Os ministros das Relações Exteriores do Catar, dos Emirados Árabes Unidos e da Arábia Saudita realizaram telefonemas para discutir o estreito com o Ministro das Relações Exteriores de Omã, Badr Albusaidi, de acordo com relatórios na segunda-feira na mídia estatal do Catar, dos Emirados Árabes Unidos e da Arábia Saudita.
O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, que lançou a guerra em fevereiro ao lado de Trump, mas não participou das negociações EUA-Irã para encerrá-la, deve se encontrar com Trump em Washington no início desta semana.
(Escrito por Peter Graff; Edição por Sharon Singleton)
