• 3 min de lectura
• 3 min de lectura

Por Ben Blanchard e Ananda Teresia
TAIPEI/JACARTA, 12 de agosto (Reuters) – O governo de Taiwan condenou os exercícios planeados da marinha chinesa com um navio de guerra indonésio na sua costa leste, dizendo que eram perigosos e mostravam que Pequim estava a tentar criar uma falsa impressão de que controla essas águas.
A China vê Taiwan, governada democraticamente, como seu próprio território e, em junho, iniciou patrulhas da guarda costeira na costa leste da ilha, causando raiva em Taipei e preocupação em Washington e em algumas outras capitais ocidentais.
O ministério da defesa da China disse na terça-feira que o exercício, planeado para meados de agosto, seria um "exercício de navegação" com um navio da marinha indonésia. Seria a primeira vez que a China realizaria um exercício com uma força militar estrangeira nessas águas.
A marinha indonésia disse na quarta-feira que o navio, o I Gusti Ngurah Rai, realizaria "exercícios de passagem" com países enquanto regressava de uma visita à Rússia, que não estavam relacionados com "combate de guerra".
Estas eram uma "tradição naval universal realizada ao transitar pela área marítima de outro país", disse o porta-voz da marinha indonésia, Tunggul, à Reuters, sem mencionar diretamente a China.
No final da terça-feira, o Conselho de Assuntos Continentais de Taiwan, responsável pela política chinesa, disse que o exercício era uma "provocação militar" e que Pequim deveria "parar imediatamente este comportamento perigoso que mina o status quo".
Após uma série recente de ações chinesas, incluindo as chamadas "patrulhas rotineiras de aplicação da lei" a leste de Taiwan, a China está agora a tentar realizar exercícios militares com "países relevantes" em águas a leste de Taiwan, disse em comunicado.
"Isto é, na realidade, manipulação política, 'exercícios no nome, expansão de facto', com o objetivo de criar uma falsa impressão perante a comunidade internacional de que os comunistas chineses têm jurisdição sobre as águas a leste de Taiwan", acrescentou.
Respondendo a perguntas de legisladores no parlamento em Taipei na quarta-feira, Wu Tien-jen, assistente do vice-chefe do estado-maior para a inteligência, disse que o navio de guerra indonésio estava a regressar do Japão e não vinha especificamente para participar no exercício.
O navio estava a cerca de 70 a 80 milhas náuticas a leste de Taiwan, no Pacífico, acrescentou.
"Militarmente, isto não tem um impacto direto em Taiwan", disse ele. "Tem um significado geopolítico."
O jornal estatal chinês Global Times citou o especialista militar Zhang Junshe dizendo que a medida mostra os direitos soberanos do país sobre as águas a leste de Taiwan.
"Convidar navios estrangeiros para realizar treino em águas sob jurisdição da China é inteiramente normal e razoável", acrescentou Zhang.
Taiwan está no meio dos seus jogos de guerra anuais Han Kuang, onde simula como repelir um ataque chinês.
O anúncio da China ocorreu quando o Subsecretário de Guerra para a Política dos EUA, Elbridge Colby, se encontrou com o Ministro da Defesa indonésio, Sjafrie Sjamsoeddin, no seu gabinete em Jacarta na terça-feira.
A China não reconhece quaisquer reivindicações de soberania do governo de Taiwan e as suas forças armadas operam em torno da ilha quase diariamente.
Como a maioria dos países, a Indonésia não tem laços diplomáticos formais com Taiwan, mas a ilha é o lar de mais de 300.000 trabalhadores migrantes indonésios.
O governo de Taiwan diz que apenas o povo taiwanês pode decidir o seu futuro e tem denunciado repetidamente a pressão militar chinesa.

