• 2 min de lectura
• 2 min de lectura
O Transport Canada introduziu novas restrições que regem a forma como os navios de cruzeiro descarregam esgoto e liberam águas cinzentas em águas canadenses, apertando os requisitos ambientais em todas as costas do país.
A Ordem Provisória Nº 4 Relativa à Descarga de Esgoto e à Liberação de Águas Cinzentas por Navios de Cruzeiro em Águas Canadenses foi assinada em Ottawa em 7 de junho pelo Ministro dos Transportes Steven MacKinnon e entrou em vigor em 11 de junho.
A ordem foi feita sob a Lei de Navegação do Canadá, 2001, e o ministro disse que era necessária para abordar um risco direto ou indireto à segurança marítima ou ao meio ambiente marinho.
A ordem se aplica a embarcações de passageiros, exceto balsas, que transportam passageiros por 24 horas ou mais, são certificadas para mais de 100 pessoas e são equipadas com beliches ou cabines para viagens noturnas.
De acordo com as regras, um navio de cruzeiro não deve descarregar esgoto ou liberar águas cinzentas a menos de três milhas náuticas da costa, de uma plataforma de gelo ou de gelo fixo. Entre três e 12 milhas náuticas, as descargas são permitidas apenas se o efluente passar por um dispositivo de saneamento marítimo que atenda aos requisitos canadenses, com uma contagem de coliformes fecais de 14/100 mL ou menos, sem sólidos visíveis e sem brilho, descoloração ou emulsão resultantes.
A ordem estabelece exceções para situações de segurança, certas limitações geográficas e casos em que não há instalações de recepção adequadas em terra disponíveis. Disposições adicionais se aplicam em águas árticas, onde as descargas qualificadas devem ser feitas a uma taxa moderada enquanto o navio estiver em movimento a uma velocidade de pelo menos quatro nós.
Os operadores de cruzeiro devem relatar as descargas autorizadas a um inspetor de segurança marítima, manter um livro de registro por dois anos e manter os certificados exigidos a bordo, incluindo um Certificado Internacional de Prevenção da Poluição por Esgoto, quando aplicável.
Fonte: cruise industry news
