• 4 min de lectura
• 4 min de lectura
Por Satoshi Sugiyama y Eduardo Baptista
TOKIO/PEKÍN, 8 de agosto (Reuters) – El tifón Dolphin azotó el sábado la prefectura de Okinawa, en el sur de Japón, hiriendo a seis personas y dejando sin electricidad a más de 50.000 edificios, mientras que China cerró puertos y detuvo los transbordadores antes de la esperada llegada de la tormenta a su costa este.
Cinco personas mayores, tres de las cuales cayeron debido a los fuertes vientos, sufrieron heridas que no ponían en peligro su vida en Okinawa, mientras que otra persona resultó herida en la prefectura de Kagoshima, dijeron las autoridades.
Casi 39.000 edificios se quedaron sin electricidad en Kagoshima, mientras que poco más de 12.000 se vieron afectados en Okinawa. Las aerolíneas nacionales, ANA y Japan Airlines, cancelaron vuelos hacia y desde Okinawa.
El tifón tenía vientos máximos sostenidos de 162 km/h (90 mph) con ráfagas que alcanzaban los 216 km/h.
Okinawa y la isla de Amami en la prefectura de Kagoshima son las principales áreas que se espera que se vean afectadas en Japón.
En China, donde se espera que el tifón toque tierra entre la noche del domingo y la madrugada del lunes, las autoridades han designado a Dolphin como un tifón de categoría naranja, el segundo nivel más alto.
Preocupadas por el riesgo de inundaciones y deslizamientos de tierra, las autoridades también elevaron el nivel de respuesta de emergencia para Dolphin un escalón hasta el nivel III, el segundo nivel más bajo.
Es muy probable que el tifón toque tierra entre la ciudad de Zhoushan en la provincia de Zhejiang y la ciudad de Fuding en la provincia de Fujian y se espera que tenga vientos de 38-45 metros por segundo (85-101 mph) cerca de su centro, según el Centro Meteorológico Nacional de China.
El Centro Nacional de Pronóstico Marino de China mantuvo el sábado su advertencia de nivel rojo, la más alta, para las olas, pronosticando olas de 5 a 8 metros (16 a 26 pies) en las aguas costeras de Zhejiang hasta el domingo por la tarde.
Bajo una advertencia de nivel naranja, las olas en las aguas costeras de Shanghái y el norte de Fujian podrían ser de 3 a 5,5 metros.
Se espera que la lluvia y los fuertes vientos afecten el este de China hasta el 12 de agosto, incluyendo partes de Shanghái y provincias vecinas. Algunas áreas del este de Zhejiang podrían recibir más de 600 mm (23,6 pulgadas) de lluvia, según los pronosticadores.
Zhejiang elevó su alerta costera de tifón a su nivel más alto y detuvo las operaciones portuarias. Las autoridades del este y sur de China también suspendieron los transbordadores, detuvieron algunos trabajos de construcción y ordenaron a los barcos de pesca regresar a puerto.
El Aeropuerto Internacional de Ningbo Lishe en Zhejiang dijo que suspenderá todos los vuelos el domingo. El puerto de Yangshan en Shanghái había sido despejado de embarcaciones a última hora del viernes, mientras que algunos servicios ferroviarios en el delta del río Yangtze serán suspendidos a partir del domingo.
Las autoridades de Pekín han dicho que están monitoreando la trayectoria del tifón y están preparando planes de control de inundaciones y evacuación para la capital.
En Taiwán, 78 vuelos, en su mayoría internacionales, fueron cancelados debido al tifón, dijo el gobierno. Se esperaban fuertes lluvias en las partes del norte de la isla durante el fin de semana, aunque las autoridades no habían ordenado evacuaciones hasta el sábado.
China ha ordenado que, debido al tifón, los barcos que pasen por el Estrecho de Taiwán deben obedecer sus instrucciones de control de tráfico, medidas que Taipéi denunció como "ridículas", diciendo que Pekín no tiene derecho a restringir el acceso a aguas internacionales.
China considera a Taiwán, gobernado democráticamente, como su propio territorio y reclama el estrecho estratégico. Tanto Taipéi como Washington rechazan esa afirmación.
