• 2 min de lectura
• 2 min de lectura

21 de octubre de 2025 – El Los Angeles Business Journal ha otorgado un importante honor legal al Asesor Jurídico General del Puerto de Los Ángeles, Steve Otera. El prestigioso Premio al Asesor Jurídico Corporativo en la categoría de organizaciones sin fines de lucro/gobierno/municipal reconoce los logros de los asesores jurídicos corporativos líderes en la industria y sus esfuerzos continuos para apoyar a la comunidad y al sector empresarial de Los Ángeles.
“La amplia comprensión de Steve tanto de los marcos legales como de la compleja dinámica de las operaciones portuarias le permite ofrecer un asesoramiento perspicaz y con visión de futuro que salvaguarda el cumplimiento y mejora el rendimiento”, dijo el Director Ejecutivo del Puerto de Los Ángeles, Gene Seroka. “Estamos orgullosos de ver sus excepcionales contribuciones durante 23 años en el Puerto reconocidas con este honor”.
Otera fue nombrado Asesor Jurídico General del Puerto en 2022 y reporta a la Fiscal de la Ciudad de Los Ángeles, Hydee Feldstein Soto. En este puesto y como miembro del equipo de liderazgo del Puerto, Otera supervisa todos los asuntos legales relacionados con el Departamento de Puertos de la Ciudad de Los Ángeles. También supervisa a los abogados que brindan asesoramiento legal general a la Junta de Comisionados Portuarios de Los Ángeles, la Autoridad de Transporte del Corredor Alameda y la Instalación de Transferencia de Contenedores Intermodales.
Antes de su nombramiento como Asesor Jurídico General, Otera se desempeñó como Fiscal Adjunto de la Ciudad asignado al Puerto de Los Ángeles, donde supervisó al personal que brindaba servicios legales internos. Antes de ese puesto, Otera pasó más de una década en la práctica privada, incluso como Director de Cumplimiento Legal y Educación en LRN (anteriormente Legal Research Network). Antes de eso, se desempeñó como abogado asociado para varias firmas de abogados locales.
Otera obtuvo su licenciatura en UCLA y su título de Doctor en Jurisprudencia en la Facultad de Derecho de Loyola en Los Ángeles.

