Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL; Presidente y CEO: Jotaro Tamura, Sede: Minato-ku, Tokio) y Deutsche ReGas (CEO: Ingo Wagner, Sede: Alemania, Nota 1) anunciaron hoy que han celebrado un contrato de fletamento por tiempo a largo plazo con Deutsche ReGas para el despliegue de una FSRU (Nota 2) en la Energie-Terminal "Deutsche Ostsee" en Mukran (Nota 3), Alemania. Bajo este acuerdo a largo plazo, el buque de GNL será convertido en Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co., Ltd. ("HZ") en China y Deutsche ReGas fletará la FSRU de MOL a partir de 2028. Si bien MOL ha llevado a cabo previamente proyectos de conversión de FSRU en colaboración con empresas asociadas para su uso específico, este Proyecto marca el primer proyecto de conversión de FSRU por iniciativa exclusiva de MOL para ser desarrollado para entregas de GNL a las principales redes de gas. La ceremonia conmemorativa se llevó a cabo en Tokio el 29 de octubre, con la asistencia de las partes relevantes, incluyendo al CEO de Deutsche ReGas, Ingo Wagner, y al Presidente y CEO de MOL, Jotaro Tamura.
En la ceremonia conmemorativa en Tokio
(De izquierda a derecha: Marcus CCO de Deutsche ReGas, Ingo CEO de Deutsche ReGas, Tamura CEO de MOL, Inomoto MEO de MOL, Suryan MEO de MOL)
Aprovechando la experiencia y el conocimiento cultivados a través de nuestra extensa trayectoria en el transporte de GNL con la flota de buques de GNL más grande del mundo, MOL se ha estado expandiendo verticalmente hacia el segmento downstream de la cadena de valor del GNL, incluyendo la recepción y regasificación de GNL. A través del Proyecto, MOL proporcionará una solución de importación de GNL confiable y flexible para los mercados de gas alemán y europeo, promoviendo así la diversificación de las fuentes de suministro de gas y la expansión de la capacidad de importación de GNL, y contribuyendo a un suministro de energía estable en toda Europa.
Imagen de la cadena de valor del GNL (la FSRU se posiciona en el segmento downstream)
El Sr. Jotaro Tamura, Presidente y CEO de MOL, comentó:
"El Proyecto FSRU representa un hito estratégico importante para MOL. Nos complace asociarnos con Deutsche ReGas en este importante Proyecto de infraestructura y trabajar junto con HZ para ofrecer una solución FSRU. A través de este Proyecto FSRU, MOL fortalecerá aún más su posición como proveedor global de infraestructura de GNL, al tiempo que contribuirá a la solución de importación de Alemania y Europa."
El Sr. Suryan Wirya-Simunovic, Director Ejecutivo, comentó:
"El Proyecto FSRU es un logro histórico para la región de MOL Europa y África y refleja nuestro compromiso con el desarrollo de infraestructura energética crítica que respalda las necesidades energéticas cambiantes de Europa. Al combinar la experiencia global en GNL de MOL con la sólida posición de mercado y la operación líder de Deutsche ReGas en Alemania, estamos creando una solución confiable y flexible que contribuirá a la seguridad del suministro y la resiliencia energética en la región. Esperamos trabajar en estrecha colaboración con todos los socios del Proyecto para garantizar la entrega exitosa y la operación a largo plazo de la terminal."
Ingo Wagner, Director Ejecutivo de Deutsche ReGas, comentó:
"Estamos entusiasmados con la futura asociación con MOL como el actor principal en infraestructura flotante de GNL. Como la única terminal de GNL en la parte oriental de Alemania e infraestructura crítica, Deutsche ReGas ha demostrado su importancia estratégica para la seguridad del suministro. Al restaurar la capacidad totalmente permitida de la Terminal, continuamos el camino que comenzamos en 2024. Esto permite fortalecer la seguridad energética a largo plazo y crea flexibilidad de importación adicional que beneficia a los consumidores, la industria y los mercados energéticos por igual. Las formidables empresas energéticas son socios confiables para nosotros como proveedores de infraestructura."
En BLUE ACTION 2035 Fase 2, el Grupo MOL ha posicionado la estrategia de cartera como una de sus estrategias centrales, con el negocio de FSRU sirviendo como un negocio generador de ingresos estables en el segmento downstream de la cadena de valor del GNL. A través de este Proyecto, MOL tiene como objetivo contribuir al suministro estable de energía en Alemania y Europa, al tiempo que fortalece aún más su negocio de infraestructura energética.
(Nota 1) Deutsche ReGas es un proveedor de infraestructura energética crítica europea. En el puerto industrial de Mukran, Deutsche ReGas opera la Energie-Terminal "Deutsche Ostsee". Esta Energie-Terminal, junto con la terminal de GNL previamente completada en Lubmin, son las primeras y únicas terminales flotantes de gas natural licuado operativas financiadas de forma privada en Alemania. Además, Deutsche ReGas está planificando la construcción de electrolizadores de hidrógeno y soluciones para derivados de hidrógeno.
(Nota 2) Una instalación flotante capaz de recibir, almacenar y regasificar gas natural licuado (GNL) antes de entregar gas natural a tierra a través de infraestructura de gasoductos. En comparación con las terminales de GNL terrestres convencionales, las FSRU ofrecen plazos de desarrollo más cortos y menores requisitos de inversión de capital, al tiempo que ofrecen soluciones de infraestructura energética flexibles y escalables.
(Nota 3) Ubicada en la costa báltica de Alemania, Mukran alberga la terminal de importación de GNL Energie-Terminal "Deutsche Ostsee", construida y operada por Deutsche ReGas. La terminal desempeña un papel clave en la diversificación de las fuentes de suministro de gas para Alemania y Europa.
Los problemas de sostenibilidad del Grupo MOL
El Grupo MOL identifica los "Problemas de Sostenibilidad" (Materialidad) como nuestros problemas clave para el crecimiento sostenible con la sociedad a través de la realización de la Visión del Grupo.
Anticipamos que esta iniciativa contribuirá especialmente a la realización de "Medio ambiente" y "Seguridad".
