Noviembre 03, 2026

Martes, 3 de noviembre de 2026

Estimados accionistas e inversores,

Nos complace informarles que el sólido mercado para nuestros buques continúa. Estamos celebrando contratos a niveles históricamente altos, que no se habían visto antes.

Ahora el precio del petróleo está bajando. Esto es una ventaja para Nordic American. Cuanto más bajo sea el precio del petróleo, mayor será el consumo de petróleo.

En el análisis final, el elemento más importante en la economía de los buques cisterna es el concepto de tonelada-milla.

Cuanto mayor sea la distancia a la que se transporta el petróleo, más ventajoso será para NAT.

Esperamos que las excepcionales condiciones del mercado continúen en el futuro. Podemos seguir pagando dividendos y acumulando efectivo en NAT.

Para obtener más información sobre Nordic American Tankers, consulte www.nat.bm

Atentamente,

Herbjorn Hansson

Fundador, Presidente y CEO

Nordic American Tankers Ltd. www.nat.bm

Contactos:

Bjørn Giæver, CFO

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +1 888 755 8391

Alexander Kihle, Gerente de Finanzas

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +47 91 724 171