Nov. 13, 2026\n\n## Honrando os Últimos 100 Anos, Construindo para os Próximos 100\n\nA NYK finalizou o projeto e o design exterior de sua nova sede – um edifício planejado para substituir o atual Edifício Yusen em Marunouchi, Chiyoda-ku, Tóquio.\n\nO Edifício Yusen ocupa uma localização de destaque no coração de Tóquio, entre o Palácio Imperial e a Estação de Tóquio. A nova sede visa criar uma paisagem urbana digna que combine harmoniosamente tradição e inovação, respeitando a rica história do local e o caráter de seus arredores. Espaços abertos e com colunatas no nível do solo, estendendo-se ao longo da Hibiya-dori, Gyoko-dori e Marunouchi Naka-dori, irão melhorar as conexões para pedestres entre as três ruas, criando um espaço público mais acolhedor e acessível onde o caráter urbano da cidade encontra a exuberante vegetação do Palácio Imperial.\n\nA remodelação baseia-se em um legado que abrange mais de um século, desde a criação da primeira sede da NYK neste local em 1923. Refletindo a identidade e a visão da empresa para o futuro, a nova sede proporcionará um destino acolhedor onde pessoas de diversas origens podem se reunir, conectar e trocar ideias, promovendo novos relacionamentos e oportunidades.\n\n\n\nVista exterior do novo edifício da sede visto da Avenida Hibiya-dori\n\n#### 1\. Conceito de Design Exterior\n\nTecendo o Passado e o Futuro: Uma Sede Conectando Gerações\n\nDesde a sua fundação em 1885, a NYK conectou o Japão com o mundo através do transporte marítimo e cresceu junto com a sociedade. O design do novo edifício da sede toma como ponto de partida um espírito que foi transmitido desde os primeiros dias da NYK: a ideia de que cada navio cria um novo valor, que esse valor se acumula e que, em última análise, se espalha por toda a sociedade.\n\n\n\nA “Miyoshi Façade*”, que define o edifício, inspira-se na proa de um navio cortando as ondas e abrindo caminho para o futuro, simbolizando a determinação da NYK em abraçar novos desafios e ser pioneira na próxima era. Cada elemento da fachada, moldado para evocar a proa de um navio, representa um navio individual e a força de cada pessoa. Juntos, esses elementos se unem e ressoam por todo o edifício, expressando a “FORÇA COLETIVA” – o espírito do Grupo NYK, onde diversas pessoas, conhecimentos e perspectivas se unem para criar novo valor.\n\n\n\nVista exterior vista da Avenida Gyoko-dori\n\n\n\nDesign Exterior Apresentando a Miyoshi Façade\n\nNo nível do solo, um forro serrilhado flui perfeitamente do teto para a parede em um único gesto arquitetônico, unificando o espaço e conectando as três ruas circundantes. Esse gesto incorpora a “ESTEIRA DO NAVIO” – as ondas que se espalham à medida que um navio se move pela água. As ondas sobrepostas simbolizam os 140 anos de história e experiência acumuladas da NYK, bem como as conexões que ela estabeleceu com a sociedade por meio de sua extensa rede global de transporte marítimo.\n\nA nova sede é concebida como “UM NAVIO”, reunindo as diversas forças de cada pessoa, e como uma “ÂNCORA”, representando uma base compartilhada e um senso de pertencimento para seus colaboradores. Deste local único, que faz parte da história do Grupo NYK desde 1923, a nova sede compartilhará novo valor através do mar, terra e ar, e com o mundo.\n\n\n\nVista do térreo com um design inspirado no motivo “ESTEIRA DO NAVIO”\n\n\n\nVista do térreo vista da Avenida Gyoko-dori\n\n\n\nVista do térreo vista da Avenida Hibiya-dori\n\n\n\nÁrea de Desembarque\n\n* Miyoshi Façade\n\n“Miyoshi” é um termo japonês que se refere à proa, ou parte mais à frente, de um navio. A Miyoshi Façade inspira seu design nesta forma.\n\n#### 2\. Arquiteto de Design Exterior\n\nO planejamento arquitetônico geral do novo edifício da sede é liderado pela Mitsubishi Jisho Design, enquanto o design exterior é realizado pela PLP Architecture, um escritório de arquitetura internacional com sede em Londres.\n\nSobre a PLP Architecture\n\nA PLP Architecture é um escritório global de arquitetura e design urbano fundado em 2009, com sede em Londres e estúdios em Tóquio e Cingapura, com projetos em 35 países. Além do design arquitetônico, o escritório integra pesquisa e pensamento estratégico por meio de sua divisão dedicada, PLP Labs. Sua expertise abrange pesquisa sobre cidades e edifícios futuros, visionamento, tecnologia, design arquitetônico e espacial.\n\nA PLP Architecture é reconhecida por criar sedes inovadoras que conectam pessoas, lugar e propósito, promovendo a interação, a criatividade e a geração de novo valor. Projetos notáveis incluem The Edge em Amsterdã, reconhecido como um dos edifícios de escritórios inteligentes e sustentáveis mais avançados do mundo, e 22 Bishopsgate em Londres, um local de trabalho de “Vila Vertical” onde aproximadamente 12.000 pessoas compartilham uma gama diversificada de comodidades de bem-estar.\n\n\n\n#### 3\. Visão Geral do Projeto\n\n| Tópicos | Detalhes |\n| --- | --- |\n| Nome do projeto | Projeto de Remodelação do Edifício Marunouchi Yusen |\n| Localização | 2-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tóquio, Japão |\n| Desenvolvedor | Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK Line) |\n| Planejamento arquitetônico | Mitsubishi Jisho Design Inc. |\n| Design exterior | PLP Architecture International Ltd. |\n| Empreiteiro principal (planejado) | Toda Corporation |\n| Usos principais | Escritórios, varejo, estacionamento e outros usos |\n| Área do terreno | Aprox. 4.800 m² |\n| Área bruta | Aprox. 69.000 m² |\n| Configuração do edifício | 4 níveis de subsolo, 19 andares acima do solo e 2 níveis de estrutura de cobertura |\n| Altura do edifício | Aprox. 100 m |\n| Estrutura | Subsolo: concreto armado; acima do solo: aço |\n| Conclusão prevista | 2033 |\n\nAs informações fornecidas acima são precisas na data deste anúncio e estão sujeitas a alterações à medida que o projeto se desenvolve.