November 03, 2026

Tuesday, November 3, 2026

Prezados Acionistas e Investidores,

Temos o prazer de informar que o mercado para nossos navios continua muito forte. Estamos celebrando contratos em níveis historicamente altos, nunca antes vistos.

Agora o preço do petróleo está caindo. Isso é uma vantagem para a Nordic American. Quanto menor o preço do petróleo, maior o consumo de petróleo.

Em última análise, o elemento mais importante na economia de petroleiros é o conceito de tonelada-milha.

Quanto maior a distância de transporte do petróleo, mais vantajoso é para a NAT.

Esperamos que as condições excepcionais de mercado continuem no futuro. Somos capazes de continuar a pagar dividendos e a acumular caixa na NAT.

Para mais informações sobre a Nordic American Tankers, por favor, consulte www.nat.bm

Atenciosamente,

Herbjorn Hansson

Fundador, Presidente e CEO

Nordic American Tankers Ltd. www.nat.bm

Contatos:

Bjørn Giæver, CFO

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +1 888 755 8391

Alexander Kihle, Gerente Financeiro

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +47 91 724 171