• 5 min de lectura
• 5 min de lectura
Por Nayera Abdallah y Elwely Elwelly
DUBAI, 27 de julio (Reuters) – Irán dijo el lunes que todavía tenía el control del Estrecho de Ormuz y que no buscaba reanudar las conversaciones de paz con Estados Unidos, después de que el presidente Donald Trump detuviera una campaña de bombardeos de dos semanas que, según sus altos mandos, había llegado a su fin.
Después de 13 noches consecutivas de intensos bombardeos que provocaron que Teherán disparara contra bases estadounidenses en respuesta, Trump detuvo la campaña durante el fin de semana. Irán dijo que pausaría sus propios ataques mientras durara la pausa estadounidense en los bombardeos.
La decisión de Trump de suspender la campaña reflejó el consejo de sus altos mandos de que los bombardeos, destinados a romper el control de Irán sobre el estrecho, habían alcanzado los límites de lo que podían lograr, según un funcionario estadounidense e informes generalizados de los medios estadounidenses.
El funcionario estadounidense dijo a Reuters que los comandantes militares habían aconsejado al presidente que se estaban quedando sin objetivos. El funcionario dijo que el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Dan Caine, también había expresado su preocupación por el agotamiento de las armas de defensa aérea utilizadas para proteger las bases estadounidenses en la región.
Informes similares que indicaban que asesores civiles y militares habían aconsejado a Trump que detuviera la campaña fueron publicados durante el fin de semana por el New York Times, CNN, Axios y otros medios de comunicación.
El embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Mike Waltz, dijo el domingo que Trump había pausado la campaña para dejar espacio a las negociaciones.
Pero el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Esmail Baghaei, dijo en una conferencia de prensa televisada el lunes que Irán no había pedido reanudar las conversaciones de paz con Estados Unidos.
El fin de la campaña de bombardeos de Estados Unidos hizo que los precios del petróleo cayeran con la esperanza de que los suministros globales interrumpidos pudieran reanudarse. El crudo Brent, que la semana pasada había superado brevemente los 100 dólares por barril por primera vez desde mayo, cayó alrededor de un 7,8% a media mañana del lunes a poco menos de 90 dólares.
Pero en un claro intento de señalar que los bombardeos estadounidenses habían fracasado en su objetivo, Teherán indicó que todavía tenía el control de la vía fluvial más importante del mundo para los mercados energéticos.
Varios medios estatales iraníes publicaron el mismo informe, citando una "fuente informada" que decía que Irán había hecho retroceder a seis "barcos infractores" el lunes por la mañana que habían intentado cruzar el estrecho sin su permiso. Uno de los buques, dijo la fuente, había tenido "un accidente".
"Como se anunció anteriormente, la ruta de tráfico en el Estrecho de Ormuz es la ruta especificada por Irán, y otras rutas están contaminadas y no tienen salida", citaron los informes de los medios estatales iraníes a la fuente.
Trump lanzó su renovada campaña de bombardeos para castigar a Irán después de que Teherán disparara contra barcos que utilizaban una ruta a través del estrecho que ha sido promovida por Estados Unidos, que ha dicho a los buques que naveguen cerca de la costa de Omán.
Irán dice que los barcos solo pueden pasar por un canal que se encuentra más cerca de su propia costa, que controla y donde tiene la intención de imponer tarifas de tránsito.
Las dos semanas de renovados bombardeos estadounidenses mataron a decenas de personas en Irán y destruyeron puentes y túneles en todo el sur, así como objetivos militares. Cuatro militares estadounidenses murieron por el fuego de respuesta de Irán contra bases estadounidenses en estados árabes vecinos. Irán también atacó infraestructura civil en países del Golfo en lo que dijo fue una represalia por los ataques estadounidenses contra objetivos civiles.
La semana pasada, los aliados hutíes de Irán amenazaron con extender la interrupción de los suministros mundiales de petróleo a una segunda vía fluvial importante al anunciar un bloqueo de la industria petrolera de Arabia Saudita en el Mar Rojo, lo que elevó aún más los precios del petróleo.
La detención de la renovada campaña de bombardeos estadounidenses no deja una indicación clara de qué influencia puede ejercer Washington para lograr el objetivo de Trump de romper el control de Irán sobre el estrecho.
Washington y Teherán llegaron a un acuerdo en junio sobre un marco para las conversaciones que debían tener lugar a finales de agosto para resolver cuestiones importantes como el programa nuclear de Irán.
Pero las partes han disputado el significado del lenguaje del memorándum sobre el Estrecho de Ormuz, con Washington insistiendo en que requiere que Teherán permita el libre tránsito, mientras que Irán dice que le otorga la autoridad para supervisar el tránsito.
Irán tiene como objetivo formalizar su control sobre el estrecho llegando a un acuerdo con Omán, que controla la orilla opuesta. Una delegación omaní de alto nivel estuvo en Teherán durante el fin de semana discutiendo el futuro del estrecho.
Los ministros de Asuntos Exteriores de Qatar, los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita habían mantenido llamadas telefónicas para discutir el estrecho con el ministro de Asuntos Exteriores de Omán, Badr Albusaidi, según informes del lunes en los medios estatales de Qatar, los EAU y Arabia Saudita.
El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, quien lanzó la guerra en febrero junto con Trump pero no ha participado en las negociaciones entre Estados Unidos e Irán para ponerle fin, se reunirá con Trump en Washington a principios de esta semana.
(Escrito por Peter Graff; Editado por Sharon Singleton)
