Noviembre 9, 2026

Estimados accionistas e inversores,

Me gustaría compartir con ustedes una instantánea del efectivo que nuestros buques están generando en el mercado actual.

Los últimos 10 fletamentos de viaje spot de los tanqueros de NAT tienen una duración promedio de 60 días con un Time Charter Equivalent (TCE) de aproximadamente $144,000 por día por buque.

El fletamento más alto es de $347,000 por día y el más bajo es de $59,000 por día. Estos son principalmente fletamentos relacionados con el cuarto trimestre de 2026. Se espera que las aberraciones a corto plazo continúen.

Nuestros costos operativos en efectivo son inferiores a $10,000 por día por buque. Aproximadamente el 50% de nuestros buques se encuentran actualmente en el mercado spot, el resto está empleado en fletamentos sólidos.

Basado en la fortaleza del mercado para nuestros tanqueros, espero que NAT continúe pagando dividendos saludables.

Los números para el tercer trimestre de 2026 se publicarán el lunes 30 de noviembre de 2026.

Atentamente,

Herbjorn Hansson

Fundador, Presidente y CEO

Nordic American Tankers Ltd www.nat.bm

Contactos:

Bjørn Giæver, CFO

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +1 888 755 8391

Alexander Kihle, Gerente de Finanzas

Nordic American Tankers Ltd

Tel: +47 91 724 171